Avkoda URL-kodade tecken: %C3%A4 blir ä igen

Står det %C3%A4 i texten i stället för ä, eller %20 i stället för mellanslag? Det är URL-kodning, även kallad procentkodning. Klistra in texten ovan: Mojibuster gör om koderna till riktiga tecken direkt, utan uppladdning.

Fungerar med text och med de här filerna:

  • CSV
  • TXT
  • JSON
  • XML
  • SRT
  • VTT
  • SMI
  • TSV
  • MD
  • HTML
  • SQL
  • LOG

Till exempel exporter från Excel, databasbackuper, undertexter eller webbplatskod.

Fixa

  1. Dra hit en fil eller klistra in text
  2. Fixen sker automatiskt
  3. Kopiera eller ladda ner
eller dra hit en fil

Så fungerar URL-kodning

I webbadresser får bara ett fåtal tecken förekomma: bokstäver utan accent, siffror och några skiljetecken. Allt annat kodas. I UTF-8 består ä av byten C3 och A4 och blir därför %C3%A4. Ett mellanslag blir %20, eller + i formulär.

Så här ser URL-kodad text ut – och så här blir den läsbar igen.

Kodad

Sm%C3%B6rg%C3%A5s i G%C3%B6teborg

Avkodad

Smörgås i Göteborg

De vanligaste URL-koderna

  • %C3%A5 = å, %C3%A4 = ä, %C3%B6 = ö, %C3%A9 = é
  • %C3%85 = Å, %C3%84 = Ä, %C3%96 = Ö
  • %E2%82%AC = €, %E2%80%99 = ’, %E2%80%93 = –
  • %20 = mellanslag, %2F = /, %3F = ?, %26 = &, %25 = %

Äldre system kodar varje bokstav med en enda byte från Windows-1252: G%F6teborg i stället för G%C3%B6teborg. Mojibuster känner igen även det och gör om det till Göteborg.

Var URL-kodad text kommer ifrån

  • Kopierade länkar: webbläsaren visar wikipedia.org/wiki/Malmö läsbart, men vid kopiering hamnar ofta Malm%C3%B6 i urklipp.
  • Formulär och spårning: sökord och UTM-parametrar sparas kodade i serverloggar och analysexporter, till exempel ?q=sm%C3%B6rg%C3%A5s.
  • Exporter och API:er: vissa nyhetsbrevsverktyg, webhooks och API:er sparar värden kodade; i CSV-filen står det då koder i stället för namn.
  • Filnamn: en nedladdning heter Faktura%20%C3%85sa.pdf när servern inte avkodar namnet.

Koder och trasiga tecken på en gång

Ibland är texten trasig två gånger: %C3%83%C2%A4 är ett URL-kodat ä, alltså ett ä som först lästes fel och sedan kodades. Mojibuster avkodar först koderna och reparerar sedan à med tilde. Till slut står det ä igen.

Alternativet Konvertera även koder är redan ikryssat på den här sidan. Det gör också om HTML-koder (ä), e-postkoder (=C3=A4) och escape-sekvenser från programkod (\u00e4). Andra teckenfel: fixa UTF-8-tecken.

Avkoda själv i Excel, JavaScript, Python och PHP

  • Excel: har bara en funktion för att koda (ENCODEURL i den engelska versionen), ingen för att avkoda. Enklast: kopiera kolumnen, klistra in den här och kopiera tillbaka resultatet. Se även konstiga tecken i Excel.
  • JavaScript: decodeURIComponent("Malm%C3%B6") ger Malmö.
  • Python: urllib.parse.unquote("Malm%C3%B6"), eller unquote_plus för formulärdata med + som mellanslag.
  • PHP: rawurldecode(), eller urldecode() för formulärdata.

Vanliga frågor

Vad betyder %C3%A4?

Det är ä i URL-kodning: de två UTF-8-byten C3 och A4, var och en med ett % framför. På samma sätt är %C3%A5 ett å och %C3%B6 ett ö.

Vad betyder %20?

Ett mellanslag. I formulärdata används ofta + i stället. Mojibuster låter + stå kvar, eftersom det i vanlig text kan vara ett riktigt plustecken.

Laddas mina länkar upp?

Nej. Omvandlingen sker helt i din webbläsare. Länkar med token, e-postadresser eller andra personuppgifter lämnar aldrig din enhet.

Varför ändras inte 100%?

Mojibuster gör bara om sekvenser som ger ett riktigt specialtecken. 100%, 50 % eller ett ensamt %20 i vanlig text lämnas som de är.

Mer att läsa