Mojibuster

Декодировать URL-коды: %D0%96 снова становится Ж

Вместо Ж в тексте стоит %D0%96, а вместо пробела %20? Это URL-кодирование, или процентное кодирование. Вставьте текст выше: Mojibuster сразу превратит коды в настоящие буквы, без загрузки на сервер.

Работает с текстом и файлами:

  • CSV
  • TXT
  • JSON
  • XML
  • SRT
  • VTT
  • SMI
  • TSV
  • MD
  • HTML
  • SQL
  • LOG

Например, выгрузки из Excel и 1С, дампы баз данных, субтитры или код сайтов.

Исправить

  1. Перетащите файл или вставьте текст
  2. Исправление происходит автоматически
  3. Скопируйте или скачайте
или просто перетащите файл сюда

  • Без загрузки. Файлы исправляются прямо в браузере и не покидают ваше устройство.

  • Серверы в ЕС. Mojibuster работает на сервере в стране Финляндия (ЕС), поэтому действует Общий регламент по защите данных (GDPR). Текст GDPR (EUR-Lex, англ.)

Как работает URL-кодирование

В адресах сайтов разрешены лишь немногие символы: латинские буквы, цифры и несколько знаков. Всё остальное кодируется. В UTF-8 буква Ж состоит из байтов D0 и 96, поэтому получается %D0%96. Пробел превращается в %20, а в формах – в +.

Так выглядит URL-текст и так он читается снова.

Закодировано

%D0%91%D0%BE%D1%80%D1%89 %D0%B2 %D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B5

Раскодировано

Борщ в Москве

Самые частые URL-коды

  • %D0%96 = Ж, %D0%B6 = ж, %D1%91 = ё, %D0%81 = Ё
  • %D1%8E = ю, %D1%8D = э, %D1%89 = щ, %D1%8B = ы
  • %E2%82%AC = €, %E2%80%99 = ’, %E2%80%93 = –
  • %20 = пробел, %2F = /, %3F = ?, %26 = &, %25 = %

Русский текст легко узнать по началу кодов: почти каждая кириллическая буква – это два байта, %D0… или %D1…. Старые системы кодируют буквы одним байтом Windows-1251: %CC%EE%F1%EA%E2%E0 вместо %D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0. Mojibuster понимает и такие коды и возвращает Москва.

Откуда берётся текст с кодами

  • Скопированные ссылки: браузер показывает ru.wikipedia.org/wiki/Москва, но в буфер обмена часто попадает %D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0.
  • Формы и метки: поисковые запросы и UTM-метки хранятся в логах серверов и выгрузках аналитики в закодированном виде, например ?q=%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%89.
  • Выгрузки и API: некоторые сервисы рассылок, вебхуки и API сохраняют значения закодированными; тогда в CSV-файле вместо имён стоят коды.
  • Имена файлов: скачанный файл называется %D0%A1%D1%87%D1%91%D1%82.pdf, если сервер не раскодировал имя.

Коды и кракозябры одновременно

Иногда текст испорчен дважды: %D0%A0%C2%B6 – это закодированные кракозябры Р¶, то есть ж, которую сначала прочитали неверно, а потом закодировали. Mojibuster сначала раскодирует коды, а затем исправит кодировку Windows-1251. В итоге снова получится ж.

Опция Также преобразовать коды на этой странице уже включена. Она превращает и HTML-коды (Ж), коды из писем (=D0=96) и экранированные последовательности из программ (\u0416). Другие ошибки с буквами: что такое кракозябры.

Раскодировать самому: Excel, JavaScript, Python и PHP

  • Excel: есть только функция кодирования (ENCODEURL в английской версии), функции раскодирования нет. Проще всего скопировать столбец, вставить сюда и вернуть результат. См. также кракозябры в Excel.
  • JavaScript: decodeURIComponent('%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0') даёт Москва.
  • Python: urllib.parse.unquote('%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0'), а для данных форм, где + значит пробел, unquote_plus.
  • PHP: rawurldecode() или urldecode() для данных форм.

Частые вопросы

Что значит %D0%96?

Это Ж в URL-кодировке: два байта UTF-8 D0 и 96, перед каждым стоит %. Так же %D0%B6 – это ж, а %D1%8F – это я.

Что значит %20?

Пробел. В данных форм вместо него часто стоит +. Mojibuster оставляет + как есть: в обычном тексте это может быть настоящий плюс.

Мои ссылки загружаются на сервер?

Нет. Преобразование полностью выполняется в вашем браузере. Ссылки с токенами, адресами почты и другими личными данными не покидают ваше устройство.

Почему 100% не меняется?

Mojibuster преобразует только последовательности, из которых получается настоящий символ. 100%, 50 % или одинокий %20 в обычном тексте остаются как есть.

Другие инструкции

Другие руководства на английском