Mojibuster

แก้ภาษาไทยที่เป็นภาษาต่างดาว

ข้อความภาษาไทยกลายเป็น เธชเธงเธฑเธชเธ”เธต หรือ ÊÇÑÊ´Õ ใช่ไหม วางข้อความหรือลากไฟล์มาวาง Mojibuster จะเปลี่ยนกลับเป็นภาษาไทยที่อ่านได้ทันที

รองรับข้อความและไฟล์เหล่านี้:

  • CSV
  • TXT
  • JSON
  • XML
  • SRT
  • VTT
  • TSV
  • MD
  • HTML
  • SQL
  • LOG

เช่น ไฟล์ส่งออกจาก Excel ข้อมูลสำรองฐานข้อมูล คำบรรยาย หรือโค้ดเว็บไซต์

แก้ไข

  1. ลากไฟล์มาวางหรือวางข้อความ
  2. แก้ให้อัตโนมัติ
  3. คัดลอกหรือดาวน์โหลด
หรือลากไฟล์มาวางที่นี่

  • ไม่ต้องอัปโหลด ไฟล์ถูกแก้ในเบราว์เซอร์ของคุณและไม่ออกจากอุปกรณ์

  • เซิร์ฟเวอร์ในสหภาพยุโรป Mojibuster ทำงานบนเซิร์ฟเวอร์ที่ ฟินแลนด์ (สหภาพยุโรป) จึงอยู่ภายใต้กฎหมายคุ้มครองข้อมูลทั่วไป (GDPR) อ่าน GDPR (EUR-Lex ภาษาอังกฤษ)

ทำไมต้อง Mojibuster

การแก้ภาษาต่างดาวมีหลายวิธี แต่การแก้ได้โดยไม่ต้องส่งข้อมูลให้ใครคือจุดที่ต่างออกไป

ความเป็นส่วนตัวและความน่าเชื่อถือ

  • ไม่ต้องอัปโหลด

    ข้อความและไฟล์ถูกแก้ในเบราว์เซอร์ แม้แต่ไฟล์ 100 MB ก็ไม่ออกจากอุปกรณ์ของคุณ

  • เซิร์ฟเวอร์ในสหภาพยุโรป

    เว็บไซต์ทำงานบนเซิร์ฟเวอร์ Hetzner ที่ ฟินแลนด์ และอยู่ภายใต้ GDPR

  • ไม่มีการติดตาม

    ไม่มีเครื่องมือวิเคราะห์ ไม่มีโฆษณา ไม่มีคุกกี้ติดตาม และไม่ต้องสมัครสมาชิก

แก้ได้อย่างแม่นยำ

  • แก้ ไม่ใช่เดา

    เปลี่ยนเฉพาะส่วนที่เสียอย่างชัดเจน ภาษาไทยที่ถูกต้องและอีโมจิจะไม่ถูกแตะต้อง

  • เพี้ยนซ้อนก็แก้ได้

    ข้อความที่ถูกแปลงผิดสองสามรอบก็แก้กลับได้ในครั้งเดียว

  • ตรวจการเข้ารหัสเอง

    ตรวจ UTF-8, UTF-16 และ TIS-620 (Windows-874) อัตโนมัติ แล้วบันทึกเป็น UTF-8

  • เห็นทุกการเปลี่ยนแปลง

    แท็บ "เปลี่ยนอะไรไปบ้าง" แสดงทุกจุดที่แก้พร้อมหมายเลขบรรทัด

ใช้งานทุกวัน

  • เปิดใน Excel ได้เลย

    บันทึกพร้อม BOM เพื่อให้ Excel แสดงภาษาไทยถูกต้องเมื่อดับเบิลคลิก

  • หลายรูปแบบ ไฟล์ใหญ่ก็ได้

    CSV, TXT, JSON, XML, คำบรรยาย และไฟล์ข้อความอื่น ๆ สูงสุด 100 MB ไฟล์ใหญ่ใช้เวลาไม่กี่วินาที

  • ฟรี ใช้ได้ทันที

    ไม่ต้องสมัคร ไม่ต้องติดตั้ง ใช้ได้บนมือถือ แท็บเล็ต และคอมพิวเตอร์

ทำไมภาษาไทยถึงกลายเป็นภาษาต่างดาว

เวลาบันทึกข้อความ ตัวอักษรจะถูกแปลงเป็นไบต์ตามกฎที่เรียกว่า "การเข้ารหัส" (encoding) ภาษาไทยใช้ทั้ง UTF-8 และ TIS-620 (Windows-874) ซึ่งเป็นค่าเริ่มต้นของ Windows ภาษาไทย ถ้าเปิดไฟล์ด้วยการเข้ารหัสที่ต่างจากตอนบันทึก ไบต์จะถูกแสดงเป็นตัวอักษรอื่น คนไทยเรียกอาการนี้ว่า "ภาษาต่างดาว"

ภาษาต่างดาวที่พบบ่อย

  • เธชเธงเธฑเธชเธ”เธต: ไฟล์ UTF-8 ถูกเปิดเป็น TIS-620 มักเกิดตอนดับเบิลคลิกเปิด CSV ใน Excel
  • ÊÇÑÊ´Õ: ข้อความ TIS-620 แสดงบนเครื่องที่ตั้งค่าภาษาตะวันตก พบบ่อยในอีเมลและเว็บไซต์ต่างประเทศ
  • สวั: ข้อความ UTF-8 ถูกอ่านเป็น Windows-1252

Mojibuster ตรวจดูว่าเป็นแบบไหน แปลงกลับเป็นไบต์เดิม แล้วอ่านใหม่ด้วยการเข้ารหัสที่ถูกต้อง ข้อความที่ถูกต้องอยู่แล้วจะไม่ถูกแก้ไข

ทุกอย่างทำงานในเบราว์เซอร์ ข้อความและไฟล์จะไม่ถูกอัปโหลดและไม่ถูกเก็บไว้ที่ใด

ภาษาต่างดาวที่พบบ่อย

หน้าตาของข้อความ UTF-8 ที่ถูกอ่านเป็น TIS-620 และคำที่ถูกต้อง
ภาษาต่างดาว ที่ถูกต้อง
เธชเธงเธฑเธชเธ”เธตสวัสดี
เธญเธตเน€เธกเธฅอีเมล
เธฃเธซเธฑเธชรหัส
เธชเธกเธธเธ”สมุด
เธขเธญเธ”เธฃเธงเธกยอดรวม
เน€เธงเธฅเธฒเวลา
เธซเธกเธงเธ”หมวด
เธญเธฒเธขเธธอายุ

คำถามที่พบบ่อย

ภาษาต่างดาวคืออะไร

คืออาการที่ภาษาไทยแสดงเป็นตัวอักษรแปลก ๆ อ่านไม่ออก เพราะไฟล์ถูกเปิดด้วยการเข้ารหัสที่ต่างจากตอนบันทึก

ไฟล์จะถูกอัปโหลดไหม

ไม่ Mojibuster ทำงานในเบราว์เซอร์ทั้งหมด ข้อความและไฟล์ไม่ออกจากอุปกรณ์ของคุณและไม่ถูกเก็บไว้

เปิดไฟล์ TIS-620 ได้ไหม

ได้ ไฟล์ TIS-620 และ Windows-874 จะถูกตรวจพบอัตโนมัติและบันทึกเป็น UTF-8

รองรับไฟล์อะไรบ้าง

ไฟล์ข้อความ เช่น CSV, TXT, JSON, XML, คำบรรยาย (SRT, VTT), Markdown, HTML, SQL และไฟล์ log ขนาดสูงสุด 100 MB

เสียค่าใช้จ่ายไหม

ไม่เสีย Mojibuster ใช้ฟรีและไม่ต้องสมัครสมาชิก

คู่มืออื่น ๆ