Mojibuster

깨진 한글 복구하기

한글이 ¾È³çÇϼ¼¿ä 나 안녕하세요 처럼 보이나요? 텍스트를 붙여넣거나 파일을 끌어다 놓으면 Mojibuster가 원래 한글로 되돌려 줍니다.

텍스트와 다음 파일을 지원합니다:

  • CSV
  • TXT
  • JSON
  • XML
  • SRT
  • VTT
  • TSV
  • MD
  • HTML
  • SQL
  • LOG

엑셀 내보내기, 데이터베이스 덤프, 자막, 웹사이트 코드 등.

복구하기

  1. 파일을 끌어다 놓거나 텍스트 붙여넣기
  2. 자동으로 복구
  3. 복사하거나 내려받기
또는 파일을 여기로 끌어다 놓기

  • 업로드 없음. 파일은 브라우저 안에서 복구되며 기기 밖으로 나가지 않습니다.

  • EU 내 서버. Mojibuster는 핀란드(EU)의 서버에서 운영되며 EU 일반 개인정보 보호법(GDPR)이 적용됩니다. GDPR 원문(EUR-Lex, 영어)

왜 Mojibuster인가요?

깨진 글자를 고치는 방법은 여러 가지입니다. 데이터를 맡기지 않고 고칠 수 있다는 점이 Mojibuster의 차이입니다.

개인정보와 신뢰

  • 업로드 없음

    텍스트와 파일은 브라우저 안에서 복구됩니다. 100MB 파일도 기기 밖으로 나가지 않습니다.

  • EU 내 서버

    웹사이트는 핀란드에 있는 Hetzner 서버에서 운영됩니다. GDPR이 적용됩니다.

  • 추적 없음

    방문 분석, 광고, 추적 쿠키가 없고 가입도 필요 없습니다.

믿을 수 있는 복구

  • 추측이 아닌 복구

    분명히 깨진 부분만 바꿉니다. 올바른 한글과 이모지는 그대로입니다.

  • 두 번 깨진 글자도

    두세 번 잘못 변환된 글자도 한 번에 되돌립니다.

  • 인코딩 자동 판별

    UTF-8, UTF-16, EUC-KR·CP949를 자동으로 판별해 UTF-8로 저장합니다.

  • 바뀐 곳을 한눈에

    '바뀐 부분' 탭에서 복구한 곳을 줄 번호와 함께 보여 줍니다.

매일 쓰기 좋게

  • 엑셀에서 바로 열기

    BOM을 넣어 저장하면 엑셀에서 더블클릭해도 한글이 깨지지 않습니다.

  • 다양한 형식, 큰 파일

    CSV, TXT, JSON, XML, 자막 등 텍스트 파일을 100MB까지. 큰 파일도 몇 초면 끝납니다.

  • 무료, 바로 사용

    가입도 설치도 필요 없습니다. 휴대폰, 태블릿, PC에서 쓸 수 있습니다.

한글은 왜 깨질까요?

글자는 저장할 때 바이트로 바뀝니다. 이 규칙이 '인코딩'입니다. 한국어는 UTF-8 외에도 Windows의 CP949(확장 완성형, EUC-KR의 확장)가 오랫동안 쓰였습니다. 저장할 때와 다른 인코딩으로 읽으면 바이트가 엉뚱한 글자로 표시되어 한글이 깨집니다.

자주 보이는 깨짐 유형

  • ¾È³çÇϼ¼¿ä: EUC-KR(CP949)로 저장된 글을 서유럽용 설정(Windows-1252)으로 연 경우입니다. 해외 서비스나 메일에서 자주 보입니다.
  • 안녕하세요: UTF-8 글을 Windows-1252로 읽은 경우입니다.
  • �나 ? 투성이: UTF-8 파일을 CP949로 열었거나 그 반대인 경우입니다. 이미 일부 글자가 사라졌을 수 있습니다.

Mojibuster는 어떤 유형인지 자동으로 판별해 원래 바이트로 되돌린 뒤 올바르게 다시 읽습니다. 제대로 표시된 글자는 건드리지 않습니다.

자소 분리도 해결

Mac에서 만든 파일 이름이나 글이 Windows에서 ㅎㅏㄴㄱㅡㄹ 처럼 자음과 모음으로 풀려 보인다면, 인코딩이 아니라 유니코드 정규화(NFD)의 차이입니다. Mojibuster는 이런 글도 붙여넣으면 한글 로 합쳐 줍니다.

모든 처리는 브라우저 안에서 이루어집니다. 텍스트와 파일은 업로드되지 않으며 어디에도 저장되지 않습니다.

자주 보이는 깨진 한글

EUC-KR로 저장된 한글을 서유럽용 설정으로 열었을 때의 모습과 원래 글자.
깨진 글자 원래 글자
ÇѱÛ한글
¾È³çÇϼ¼¿ä안녕하세요
ÆÄÀÏ파일
ÁÖ¼Ò주소
À̸§이름
ÀüÈ­¹øÈ£전화번호
ÀÚ¸·자막
¼­¿ï서울
ÀÎÄÚµù인코딩
¿¢¼¿엑셀

자주 묻는 질문

한글 깨짐은 왜 생기나요?

저장할 때와 다른 인코딩으로 파일을 읽었기 때문입니다. 예를 들어 UTF-8 파일을 CP949로 열면 한글이 알아볼 수 없는 글자로 바뀝니다.

파일이 업로드되나요?

아니요. Mojibuster는 모든 작업을 브라우저 안에서 처리합니다. 텍스트와 파일은 기기 밖으로 나가지 않고 어디에도 저장되지 않습니다.

EUC-KR 파일도 열 수 있나요?

네. EUC-KR과 CP949 파일을 자동으로 판별해 UTF-8로 변환해 저장합니다.

어떤 파일을 지원하나요?

CSV, TXT, JSON, XML, 자막(SRT, VTT), Markdown, HTML, SQL, 로그 등 텍스트 파일을 100MB까지 지원합니다.

비용이 드나요?

아니요. Mojibuster는 무료이며 회원 가입도 필요 없습니다.

관련 안내